2012년 5월 13일 일요일

Let's find the ELAND's brands in Myeong-dong! -2 'Ashley'

오늘 소개해드릴 명동에 있는 이랜드 브랜드는..... 바로 애슐리!
아마 한국에서 가장 널리 사랑받는 샐러드 바.... 하면 많이들 애슐리를 생각하실 것 같은데요.
다른 샐러드 바나 부페와는 메뉴도 많이 다르고, 훨씬 저렴합니다~
Today, I would like to introduce you Ashley!, the American Gill & Salad buffet in Myeongdong and the main restrant brand of ELAND.
Maybe people will think Ashley if someone ask them what the Salad bar loved the most in Korea.
It has different dishes from the other Salad buffet and much cheaper!



애슐리 명동점은 이랜드의 캐주얼 브랜드인 SPAO와 sm에서 만든 노래방인 에브리씽의 바로 윗층!
Ashley in Myeongdong is above of the SPAO, the casual SPA brand of ELAND
and 'EverySing' which is made by SM entertainment.

정말 맛있는 삼겹살 스테이크와 폭립, 핫 윙 등의 그릴 메뉴부터
연어샐러드와 오꼬노미야끼 그리고 신메뉴인 김말이와 뭉키 케찹핫도그!
쫄면과 까르보나라 파스타
From tasty grilled menu such as port steak, libs and hot wings,
to salmon salad, Japanese style pancake with seafood or meat, pizza and pasta!
There are so many kinds of food and I even do not know all their names!





프리미엄 애슐리인 '애슐리 W'의 매력은 무한리필 와인!!!
The charming point of Ashley W(premium Ashley) is refillable wine!



사람이 많이 몰리는 주말에는 대기시간이 상당히 길기 때문에,
명동을 둘러보기 전에 미리 들러서 대기자 명단(웨이팅 리스트)에 이름을 등록해 두는 것이 좋아요-
There are so many people in Ashley especially on weekends and you may have to wait for a long time,
it would be great if you first stop by Ashley and let your name be on the waiting list and enjoy Myeongdong.




카라멜, 견과류, 치즈소스, 생크림, 초코시럽, 딸기잼 등
다양한 토핑과 함께 즐기는 와플!
You can enjoy waffles with various topping.
Caramel, nuts, cheese sauce, fresh cream, chocolate syrup, strawberry jam.


들어는 보셨나요? 까르보나라 떡볶이!
한국을 여행하는 관광객들이 꼭 먹어봐야 할 대표 음식인 '떡볶이',
매콤한 맛으로 유명한 떡볶이가 이탈리아의 크림소스인 '까르보나라'와 만난다면?
고소한 베이컨, 브로콜리와 함께 즐기는 이 특별한 맛!                           
Have you heard of 'Carbonara Ddeokbokki''?
'Ddeokbokki' is favorite food of tourists and you definitely need to eat in Korea,
If Ddeokbokki that is famous as hot taste meets Italian cream sauce 'Carbonara'?
Special taste with bacon and broccoli!




푸짐하게 한 접시 가득가득-
단호박 샐러드와 새콤한 자몽 샐러드랑 보기만 해도 군침이...!
Isn't my plate so plentiful?
Yellow pumpkin salad and grape fruits salad make me more hungry-
 




--------------------------------------


한국 정보, 여행, 비즈니스, 각종 예약 등 어떤 도움이든 요청하세요.
NC백화점 외국인 버틀러 팀이 도와 드립니다. (비용은 무료 혹은 실비만 청구)
Any informatio of Korea including Korea Tour, Business, Reservation for Restaurants/Hotels/Hospitals,
"NC Foreign Customer Butler Service Team" is willing to help you.
(Free or only pay for the actual expense of your activity)

无论是韩国信息,旅行,商务,各种预约等,都可请求帮助。NC百货专业的购物管家团队结成为您服务。(免费,或只收取实际开销)
(82) 10-4129-9984
QQ : 2523095474


댓글 없음:

댓글 쓰기